Shinohara Kanon (Okamoto Rei) 33 éves. Keményen dolgozik, mint lakberendező, de élete válaszúthoz érkezett. Rájött, hogy most lép be a harmincas évei közepébe, és szabadidejét iszogatással és általában lazsálással tölti otthon. Voltak romantikus élményei a múltban, de a házasság közelében sincs. Anyagi helyzete is hagy kívánnivalót maga után… Az élet, úgy tűnik, elhalad mellette. Egy nap azonban egy barátja által szervezett rendezvényen összefut egy fiatalabb, jóképű, jól öltözött férfival.
Megtudja, hogy a férfi neve Shirosaki Makoto (Nagatsuma Reo), 28 éves, és egy cég elnök-vezérigazgatója. Később a férfi meglepetést okoz neki, megkéri a kezét – bizonyos feltételek mellett. A lány bizonytalan, hogy ez egy életre szóló lehetőség, hogy megváltoztassa az életét, vagy egy olyan helyzet, amit jobb, ha inkább annyiban hagy, és habozik. De Shirosaki Makoto ragaszkodik hozzá – és ahogy közeledik a 34. születésnapja, vajon tényleg benne van-e a házasság a pakliban?
Megtekinthető:
További tartalmak megtekintéséhez be kell jelentkezni.
Köszönöm a fordítást!
Nekem tetszett, szeretem a japán sorozatokat.
Köszönöm a munkátokat. Sajnos nekem annyira nem jött be,lehetett volna többet is kínozni a storybol ..
Szia! Valóban kevés rész volt, és rövidek is. Bárcsak lenne második évad! 🙂 Nekem nagyon tetszett – de persze nem tetszhet mindenkinek ugyanaz. 🙂
Köszönjük, hogy megnézted!