the-rise-of-phoenixes-featured
fordítás alatt
2018.
70x45 perc
Leírás

Amikor a szerencsétlen körülmények arra kényszerítik Feng Zhiweit (Ni Ni), hogy elmeneküljön befolyásos családjától, Ning Yi herceg (Chen Kun) segítségét kell kérnie. A herceget igazságtalanság érte, és igyekszik kideríteni mindent a múltjából származó rejtélyekről, hogy igazságot szolgáltathasson. Ning Yi idővel megparancsolja Zhiweinek, hogy álcázza magát férfinak, és nyerjen felvételt az elit, kizárólag férfiakból álló Qingming Akadémiára, hogy a császár tanácsadója lehessen! Miközben a politikai intrikák és a csalás elhatalmasodik az életükön, Zhiwei és Ning Yi között szerelem kezd virágozni – de vajon a boldogságba… vagy a pusztulásba vezet-e az útjuk?

Előzetes
Epizódok
Megtekinthető:

További tartalmak megtekintéséhez be kell jelentkezni.
További tartalmak megtekintéséhez be kell jelentkezni.
4.4 9 votes
Mit gondolsz?
38 Hozzászólás
Inline Feedbacks
View all comments
Esma
Néző
14 napja

Utolértem végre magam!!imádtam a “puskaporos” hangulatát! Eddig sem volt unalmas de látom jön még izgalom! Várom az újabb adagot..

ossi
Néző
26 napja

Szia, nagyon köszönöm én is a fordítást, a sorozat pedig remek… szeretném megkérdezni, hogy mikor lehet számítani a következő részekre?

Ynonline8
Fordító
Válasz  ossi
23 napja

Szia! Örülök, hogy neked is tetszik 🙂 Hamarosan jön új rész, ígérem. 🙂

Csilla61
Néző
1 hónapja

Ezt a sorit egyszerúen imádom! Ráadásul a főszereplők teljesen elbűvölnek.
Nagyon várom az újabb részeket!
És nem utolsó sorban KÖSZÖNET a munkátokért! Nagyon szép a fordítás,látszik , hogy sokat dolgoztok vele.

Utoljára szerkesztette: Csilla61, 1 hónapja
Ynonline8
Fordító
Válasz  Csilla61
1 hónapja

Nagyon szépen köszönjük az elismerést! 🙂

Utoljára szerkesztette: Ynonline8, 1 hónapja
Esma
Néző
1 hónapja

Érdeklődni szeretnék, hogy mikor várható újabb rész? Vagy esetleg történt valami gond ami miatt tolódik a sorozat? Remélem rendben vagytok? Köszönöm

Ynonline8
Fordító
Válasz  Esma
1 hónapja

szia! rendben vagyunk igen, köszönjük az aggódást 🙂 folytatódik persze, meg is őrülnék, ha abba kéne hagynom 🙂 csak sajnos kicsit feltorlódtak a dolgok, meg sűrűsödtek az események, de jövő héten mindenképpen neki akarok ugrani újra!

Esma
Néző
Válasz  Ynonline8
1 hónapja

Szuper. Örülök nektek, akkor várom a további részleteket. Köszönöm a válaszod.

Esma
Néző
2 hónapja

Köszönöm az újabb részeket. Nagyon tetszett a zene amikor

Spoiler
a lovászfiut bucsúztatja az apja.meghato volt.a kis cibetmacska is változott de remélem azért még a herceggel jól kijönnek még..legalább egy kicsit segít a császárnak is tisztábban látni..viszont nekem valami nem stimmel a császár eunuchjával??most nem igazán tudom kinek az oldalán is van?

—Spoiler hozzáadva

Utoljára szerkesztette: moderator, 2 hónapja
Ynonline8
Fordító
Válasz  Esma
2 hónapja

Teljesen egyetértek 🙂 A sorozat zenéje egyébként szerintem tényleg nagyon szép, imádtam eddig minden felbukkanó dalt.

csohany90
Néző
2 hónapja

Köszönöm szépen

Esma
Néző
3 hónapja

Spoiler
Nagyon szemét a korona herceg!! alig várom hogy lebukjon..

—Spoiler hozzáadva.

Utoljára szerkesztette: moderator, 3 hónapja
Ynonline8
Fordító
Válasz  Esma
3 hónapja

Jaj, ezzel nem vagy egyedül! 😀

Esma
Néző
3 hónapja

Köszönöm, már nagyon vártam!

Esma
Néző
4 hónapja

Csak érdeklődnék mikor várhatóak az újabb részek?vagy milyen időközönként? Köszönöm

Ynonline8
Fordító
Válasz  Esma
4 hónapja

Szia! Holnap jön egy adag a hétvégére. 😉 Minden héten lesz legalább egy belőle, attól függ hogy sikerül haladni, meg ugye itt a nyár is. De sietek vele, ahogy tudok. 🙂

Esma
Néző
Válasz  Ynonline8
4 hónapja

Nagyon szépen köszönöm az újabb adagot! Imádom ahogy a herceg és a macska játszik egymással! Nagyon jól hozzák! Bírom nagyon ezeket a cselszövéseket…köszönöm

Ynonline8
Fordító
Válasz  Esma
4 hónapja

Én általában erőltetettnek tartom az ilyen szövevényes sztorikat, de ezt imádom. 🙂 A szereposztás pedig tökéletes hozzá. <3

Esma
Néző
Válasz  Ynonline8
4 hónapja

Van olyan ami már nekem is sok,de ez még nagyon visz magával..köszönöm nektek

BanyaszB
Néző
4 hónapja

2018-ban ez volt életem első távolkeleti sorozata, amit megnéztem……Szerintem mindent elmond róla, hogy azóta kizárólag koreai és kínai filmeket és sorozatokat nézek… Magával ragadó, fergeteges…. csak ajánlani tudom…. papírzsebkendőt bekészíteni…

Ynonline8
Fordító
Válasz  BanyaszB
4 hónapja

Jaj, annyira jó, hogy ezt mondod! Én nem láttam még, fordítás közben nézem csak, de teljesen bele vagyok szerelmesedve. A zsebkendős dolognak mondjuk nem örülök, de hát eddig is látszott rajta, hogy nem vígjátéknak készült… Mondjuk ettől függetlenül néha nagyon jókat tudok nevetni is rajta. 🙂

BanyaszB
Néző
Válasz  Ynonline8
4 hónapja

Sajnos ebben az időszakban a történelmi sorozatok papírzsepisek voltak, azóta leszoktak róla… talán a kínaiakat az oda vezető út jobban érdekli, mint a vég, de gondolom, ahogy kiléptek a nemzetközi piacra, nagyobb lett rajtuk a nyomás, vagy a kínai sorozatnézők igényei is változtak, nem tudom, nincs rálátásom, így igyekeznek happy end-et kicsikarni magukból, vagy egyszerűen csak nem fejezik be a történetet, csak abbahagyják…

Ynonline8
Fordító
Válasz  BanyaszB
4 hónapja

Egyébként ez a sorozat is csak azért maradhatott ki nekem, mert egészen a tavalyi évig valamiért vonakodtam kínai filmeket és sorozatokat nézni. A Pandás lányok mutatták meg, hogy van élet a koreai és japán alkotásokon túl is, amit ezúton is köszönök nekik, mert nagyon igazuk volt! 🙂

BanyaszB
Néző
Válasz  Ynonline8
4 hónapja

Érdekes, hogy nekem pedig pont fordítva volt, két évig csak kínai történelmi sorozatokat néztem, párszor próbálkoztam koreaival, de elsőre nagyon zavart a nyelv és viccesen hangzik mostmár, de a jelmezek is…aztán belebotlottam a Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (MyDramaList) és onnantól kezdve…… itt tartok

—Link szerkesztve.

Utoljára szerkesztette: moderator, 4 hónapja
Esma
Néző
Válasz  BanyaszB
4 hónapja

Érdekes, én pont a koreai sorozatokkal kezdtem, nekem nagyon tetszettek..aztán kezdtem el a kínait nézni, szerintem mind a kettőnek megvan a maga szépsége amibe bele lehet szeretni..már nem is nézek más sorozatokat..a történetek is meg hát a színészek…

Ynonline8
Fordító
Válasz  BanyaszB
4 hónapja

Nekem nagy szívfájdalmam, hogy rengeteg az ugyanazt a témát boncolgató romantikus sorozat, de egyre kevesebb az ehhez hasonló, komoly és odafigyelést igénylő néznivaló.

Esma
Néző
Válasz  Ynonline8
4 hónapja

Nekem is feltünt hogy egy egy történet több feldolgozásban megjelenik, koreai, kínai vagy épp thaiföldi kivitelben, szerintem mindig az az igazi amit elsőnek megnézünk.

Ynonline8
Fordító
Válasz  Esma
4 hónapja

Igen, sajnos tényleg egyre gyakoribb ez is. Bevallom őszintén, nekem annyira nem tetszik ez a trend, bár néha érdekes tud lenni, miben térnek el egymástól a különböző országok verziói.

BanyaszB
Néző
Válasz  Ynonline8
4 hónapja

Ezt én is észrevettem, hogy a koreai filmgyártás mintha picit kampányszerű lenne és az azonos témával foglalkozó filmek/forgatókönyvek egy időben jelennének meg, így nagy “jel/zaj” és sajnos születnek rosszabb produkciók :D.

BanyaszB
Néző
Válasz  BanyaszB
4 hónapja

Chen Kun fergeteges benne, kicsit mindannyian a hatása alá kerülünk. És amikor Bai Jing Ting is bekerül a képletbe, akkor végképp elvesztünk….

Ynonline8
Fordító
Válasz  BanyaszB
4 hónapja

Hát én el fogok, az biztos… Már alig várom, elvileg pár rész van csak hátra addig. 🙂 Ha elérek odáig és többet nem jelentkeznék, tudni fogjátok, mi történt velem. 😀

Esma
Néző
4 hónapja

Köszönöm az újabb részt..Nagyon bírom a kis herceget…

Ynonline8
Fordító
Válasz  Esma
4 hónapja

Fantasztikus színész a fickó, és nagyon jó eddig a karakter. 🙂

Esma
Néző
4 hónapja

Nagyon megtetszett, biztos tele lesz sok sok izgalommal..alig várom a következő részeket..

Ynonline8
Fordító
Válasz  Esma
4 hónapja

Le is daráltad az öt részt? 😀 Jön ám nemsokára a következő adag! 🙂

Esma
Néző
Válasz  Ynonline8
4 hónapja

Ha tetszik egy sorozat nem tudom sajnos abba hagyni..várom

Bbuba
Néző
4 hónapja

Hányrésze van fordítva? A Vikin 5 részt látok…ott előfozető is vagyok. Ha jelent ez most bármit. Köszönöm

Ynonline8
Fordító
Válasz  Bbuba
4 hónapja

Szia! Itt az epizódok képeire kattintva nem Vikis videókat láthatsz, hanem Videás videókat felirattal együtt. A Vikin már 6 rész van fordítva egyelőre, de hétről-hétre több lesz belőle, ahogy engedik fordítani majd a Vikin. 🙂 Természetesen mind fel lesz rakva ide is.

Utoljára szerkesztette: Ynonline8, 4 hónapja